1. A: What do you think about (going) to that new Italian restaurant? B: Actually, I’d rather (place an order) at a
B: Actually, I’d rather (place an order) at a table in the restaurant.
2. A: Would you prefer if I (prepare) some sandwiches for lunch?
B: No. Let’s just (have) some soup.
3. A: Are you fond of (cooking) homemade meals?
B: Yes, (cooking) is my favorite hobby.
4. A: Carl is having trouble (grilling) the steaks.
B: Oh, I don’t have a problem (helping) him.
5. A: I have a preference for (shopping) at the fresh food market.
B: Likewise. I decline to (go) anywhere else.
6. A: Kathy is too young to (set) the table.
B: Alright, I promise to (do) it once I finish preparing the salad.
Пояснение: В данном контексте, говоря «действие А, я предпочитаю действие Б», мы выражаем свое предпочтение по отношению к различным вариантам действий или ситуаций. Чтобы сформулировать свое предпочтение, мы используем конструкцию «would rather/ prefer + глагол/фразовый глагол» или «decline to + глагол/фразовый глагол». В первых трех примерах мы имеем полноценные предложения, где одно действие предпочтительнее другого. В оставшихся трех примерах мы видим использование выражений «have a preference for» и «too (adj) to» для выражения предпочтений.
Пример использования: Как тебе идея сходить в новый итальянский ресторан? — На самом деле, я бы предпочел заказать столик в ресторане.
Совет: Для лучшего понимания темы и запоминания конструкций, можно составить свои собственные предложения, выражая свои предпочтения по отношению к различным действиям. Также полезно будет обратить внимание на контекст, в котором используются эти конструкции, чтобы лучше понять, как их использовать.
Упражнение: Какие предложения выразят предпочтение действиям?
1. Я бы предпочел смотреть фильм в кинотеатре, а не дома.
2. Они были бы предпочли пойти в парк, а не остаться дома.
3. Мы предпочитаем готовить домашнюю пиццу, а не заказывать ее в ресторане.
4. Том отказался помочь мне с переводом.
5. Я ухожу в комнату, потому что не хочу смотреть это шоу.
6. Моей сестре слишком рано ставить кухонный стол.