1. Can I still use your calculator? Sorry, but I’m still using it. Okay, it doesn’t matter. I’ll ask John for

1. Can I still use your calculator? Sorry, but I’m still using it. Okay, it doesn’t matter. I’ll ask John for it.
2. I’ll be leaving in a minute. See you in the morning.
3. I’ve never worn a tie to work, and I refuse to start now!
4. If you drop it, it will explode! What should I do?
5. This cake tastes wonderful. You are a great cook!
6. Excuse me, but does this bus stop outside the Post Office?
7. Henry still hasn’t found a job.
8. Drive! You can sit in the back with Martin.
9. How long have you been waiting for the bus? You look really annoyed!
10. Ugh, don’t show me that picture! I can’t stand spiders!
11. Joan rarely sits next to Eve.
12. I’ve finished my exams, so I’ll be lying on the beach for the rest of the summer.
13. Stop doing that! You are being very silly today, Paul!
14. It’s been ages since I last went to an Indian restaurant. Do you fancy coming today with me?
15. In winter, what do you wear?
16. Why are you looking at me like that? Have I done something wrong?
17. The coat doesn’t fit me. I need a larger size.
18. Thanks for this great time. I had a lovely evening.
19. This is an exam. Why are you talking?
20. I haven’t decided yet about buying a new bike. I’m still thinking about it.
21. The dog has been digging all morning, but it hasn’t found any bones yet.
22. Every Easter, my granny visits us, and my mum and her argue angrily all the time.
23. We have been walking the whole day. Let’s have a rest.
24. How many books has she edited so far?
Разъяснение: Данный текст состоит из различных фраз, выражений и предложений, которые подразумевают различные ситуации и нюансы в повседневной жизни. В каждом из предложений есть своя специфика, которую необходимо понять для полного понимания значения каждой фразы. В таких случаях важно обратить внимание на контекст предложения и осознавать нюансы и эмоции, которые передаются.

Пример использования:
1. Возможно ли мне все еще использовать ваш калькулятор? Извините, но я все еще пользуюсь им. Хорошо, не проблема. Я попрошу его у Джона.
2. Я уйду через минуту. Увидимся утром.
3. Я никогда не носил галстук на работу и отказываюсь начинать сейчас!
4. Если ты уронишь его, он взорвется! Что мне делать?
5. Этот торт вкусный. Ты отличный повар!
6. Извините, но автобус останавливается у почты?
7. Генри до сих пор не нашел работу.
8. Води! Ты можешь сесть на заднее сиденье с Мартином.
9. Как долго ты ждешь автобуса? Ты выглядишь действительно раздраженным!
10. Уф, не показывай мне эту картину! Я не могу…

Совет: Чтобы лучше понимать разговорный английский язык, рекомендуется обращать внимание на контекст предложений и эмоциональное состояние оратора. Используйте словарь или онлайн-ресурсы для изучения новых фраз и идиоматических выражений, чтобы расширить свой словарный запас.

Упражнение: Попытайтесь перевести следующие предложения на русский язык:
1. I can’t believe she said that!
2. Are you coming to the party tonight?
3. Let’s go for a walk, it’s a beautiful day.
4. He always makes me laugh with his jokes.
5. I need to buy some groceries after work.

Твой друг не знает ответ? Расскажи!