1) Should the flight be delayed tonight, I will fail to catch the final bus. 2) Should you witness an
2) Should you witness an accident, make sure to contact the authorities!
3) Provided that they utilize their satnav, they won’t lose their way.
4) We’ll fail to make it to the cinema on time if we don’t depart now.
5) In the event that you choose not to bring an umbrella, it will surely rain!
6) If my phone fails to function here, may I borrow yours?
7) Kathy will feel let down if she is not offered the job.
8) If there is limited availability…
Объяснение: Условные предложения используются для выражения условий и их возможных последствий. Обычно они содержат в себе две части: условие (if-часть) и результат (main-часть). В данном случае использованы условные предложения первого типа, которые предполагают возможность наступления события, если выполняется условие.
Пример использования:
1) Should the flight be delayed tonight, I will fail to catch the final bus.
— Если рейс задержится сегодня вечером, я не успею сесть на последний автобус.
Совет: Чтобы лучше понять условные предложения, полезно изучить различные типы условий и соответствующие правила грамматики. Также рекомендуется практиковаться в составлении и переводе подобных предложений.
Упражнение: Переведите на английский язык следующие предложения:
1) Если я выиграю в лотерею, куплю новый автомобиль.
2) Если ты не закончишь свою работу, ты получишь плохую оценку.
3) При условии, что ты придешь рано, мы сможем пойти вместе в кино.
4) Если у меня закончится батарея, я попрошу тебя о зарядке.
5) Если они не будут учиться, им будет трудно сдать экзамен.