Какие русские аналоги соответствуют следующим словам и выражениям из текста: 1) отражать особенности
Описание: Чтобы обеспечить понимание юридических терминов и выражений на русском языке, мы предоставим вам аналоги соответствующих терминов, используемых в России.
1) Отражать особенности различных систем права — Изучение особенностей различных правовых систем.
2) Общее деление — Общие категории или разделение.
3) Подразделение публичного права — Разделение публичного права на части.
4) Современные юристы — Современные адвокаты или юристы.
5) Юридически обязывающее соглашение — Юридически обязательное соглашение.
6) Ответственность за продукцию — Юридическая ответственность за продукцию.
7) Насилие в отношении детей — Детское насилие.
8) Опека над детьми — Правопреемство или опека детей.
9) Приведение решения в исполнение — Исполнение решения.
10) Заключить контракт — Заключить договор.
Совет: Чтение юридической литературы и изучение практических случаев поможет вам лучше понять русские аналоги юридических терминов.
Практика: Переведите на русский язык следующие термины: 1) Contract law 2) Civil rights 3) Intellectual property 4) Criminal offense 5) Constitutional rights