Elena, how are things? I’m working hard, but I need a break. Could we get together for dinner tomorrow
Hi Corinne, I’m also studying. My first exam is tomorrow afternoon, and I’m quite concerned about it. Tomorrow night works for me, but not too early. I’ll message you when the exam is done. Love, Elena
Alright. Come to my place as soon as you can. We can order some take-out pizza or something.
Alright, but don’t call until I arrive. I might be late. I’ve been thinking, if you’re free when all our exams are over in June, why don’t we take a short trip?
Great idea! But I won’t be able to go unless I pass all the exams! We can discuss it when we meet tomorrow night. Alright.
Okay, time to get back to work. If I don’t study a bit more tonight, I won’t have any chance of passing biology tomorrow. See you tomorrow, and wish me luck!
Пояснение: В данном сообщении мы видим разговор двух друзей, которые планируют встретиться на ужин после напряженной учебы и экзаменов. Оба дружат и общаются на простом и неформальном языке. В такой переписке важно учесть, что мы не используем формальные фразы или обороты, а стиль более повседневный.
Пример использования:
Составьте собственный диалог, опираясь на приведенный пример переписки.
(You can write your own dialogue based on the given example of correspondence.)
Совет:
При написании разговорной переписки важно учитывать контекст и уровень ваших отношений с адресатом. Используйте простой язык и избегайте формальных оборотов или слов.
Практика:
Напишите сообщение своему другу/подруге о предстоящей встрече и предложите какой-нибудь ужинный ресторан, чтобы провести приятный вечер вместе.