Bitte formulieren Sie den folgenden Satz zu einem Thema im Deutschen um, und geben Sie in Ihrer Antwort nur den
Инструкция: В этой задаче мы просим вас переформулировать предложение на немецком языке, давая даты рождения известных личностей. Вам нужно перечислить их имена и даты рождения. Затем вы должны предоставить такую же информацию, но в другой форме предложения. Например, ‘Александр Пушкин родился 6 июня ‘. Ниже приведены имена и даты рождения известных личностей, которые необходимо переформулировать:
1. Йоханн Вольфганг фон Гёте — 28 августа 1749 года.
2. Фридрих Шиллер — 10 ноября 1759 года.
3. Альбрехт Дюрер — 21 мая 1471 года.
4. Лев Толстой — 9 сентября 1828 года.
5. Ангела Меркель — 17 июля 1954 года.
6. Владимир Путин — 7 октября 1952 года.
Пример использования: Переформулируйте предложение, например: «Альбрехт Дюрер родился двадцать первого мая».
Совет: Внимательно прочитайте задачу и убедитесь, что вы понимаете, что требуется от вас. Постарайтесь быть точными при указании дат рождения. Используйте немецкие числа и выражения для полноты перевода.
Упражнение: Переформулируйте предложение: «Фридрих Шиллер родился десятого ноября в тысяча семьсот пятьдесят девятом году».