Прочитайте текст и создайте заголовок, который отражает его тему. Сформулируйте основную идею текста. Фольклор в переводе с

Прочитайте текст и создайте заголовок, который отражает его тему. Сформулируйте основную идею текста. Фольклор в переводе с английского означает «мудрость народа» (folk — «народ», lore — «мудрость»). Фольклор представляет собой коллективный опыт народа, выраженный в легендах, былинах, песнях, сказках, пословицах и поговорках. В них раскрывается образ жизни народа, его история и представления о мире. Фольклорное слово ярко отражает реальность и одновременно отображает народные идеалы. Несмотря на передачу устно, в сказках, былинах, песнях или пословицах разных народов сохраняются постоянные мотивы, формульные фразы и эпитеты. Традиционность фольклора проявляется в устойчивости многих общих мест — повторяющихся речевых оборотах и словосочетаниях в разных произведениях устного народного творчества. Устойчивые обороты сравниваются с разноцветными камнями, из которых составляется мозаика фольклорного текста. Эти фрагменты могут характеризовать языковую мозаику определенного фольклорного жанра и выступать его характерной чертой. Некоторые устойчивые обороты присутствуют в нескольких фольклорных жанрах, но чаще всего связаны с одним из них: хлеб-соль, красная девица, кровь с молоком. (По В. Мокиенко)