Сформулюйте текст, написаний галерником до своєї дружини, використовуючи як початок вірш «Галерник» Луїса де Гонгори
Объяснение:
«Галерник» — одно из известнейших стихотворений испанского поэта Луиса де Гонгоры. В этом стихотворении поэт описывает свои эмоции в отношении своей возлюбленной жены. Стихотворение показывает глубокое чувство любви и трепетное отношение автора к его возлюбленной.
Приведу начало стихотворения «Галерник» Луиса де Гонгоры:
«Касавшись губ своей, галерник осторожно
Безумных дерзостей обуспокоенных ветром
От отчаянья сумел излечиться,
Когда, нежней, чем ключица лебединая,
Грацию ладоней под кояновал.
Из-за валов пух, на три пяди вдохновения,
Доверялся своему пробегу.
Раб моря, цветущий в этих таинственных глубинах,
Блуждал, спокойный, немедленно,
Мысленно материализуясь на берегу
Ее, которую лежачей рядом мечтал.
Нрав его прикрыл верование, что раз,
Что место океана охотливая седина затаптывает»
Пример использования:
Дорогая жена,
С восторгом пишу тебе эти строки,
Вдохновленные стихотворением «Галерник» Луиса де Гонгоры,
Описывающим мое чувство к тебе.
Как галерник, тихим ветром усмиривший волны,
Ты притихла дерзкой страстью моих губ.
Твоя красота, нежная, как клавикор изваяния,
Завладела миловидностью моих рук.
Как морской раб, цветущий в неизведанных глубинах,
Я блуждаю мечтой о встрече с тобой.
Надеюсь, мой ход мысли придет к тебе,
И мы воплотим наши мечты на берегу океана.
Ты прикрыла мое сердце верой в нас,
Что даже бушующие волны не смогут разрушить.
Совет:
Чтобы лучше понять стихотворение «Галерник», рекомендуется прочитать его несколько раз и обратить внимание на образы, метафоры и эмоциональную глубину, которыми оно пронизано. Попробуйте представить себя в роли галерника и пережить его чувства по отношению к возлюбленной. Затем обратите внимание на выбор слов и стилистические приемы, которые использовал поэт, чтобы передать свои мысли и эмоции.
Дополнительное задание:
Напишите свое собственное продолжение стихотворения «Галерник» Луиса де Гонгоры, выражая свои чувства и эмоции по отношению к кому-то, кого любите или цените.