Задание №1: В каждом предложении подчеркни подлежащее и сказуемое. В скобках укажи время и залог, в котором используются
1. Колумбом была открыта Америка. ()
2. Весной многими немцами отмечается Пасха. ()
3. Скоро будет написана контрольная работа. ()
4. Кем было прочитано это письмо? ()
5. Кем была нарисована эта красивая картина? ()
6. Знаменитый роман Льва Толстого «Война и мир» был почти переведен на все языки. ()
7. Нас будет исследовать врач. ()
8. Меня проверил профессор. ()
9. Мной будет изготовлена новая стенная газета. ()
10. Эту забавную историю рассказал мой брат. ()
11. Вас вчера пригласили на день рождения. ()
12. Эти вопросы обсуждаются на сегодняшнем уроке немецкого. ()
13. Это письмо было написано позавчера? ()
14. Маленького ребенка разбудил шум. ()
15. Ключ не будет забыт. ()
16. Наши архитекторы разрабатывают новые проекты. ()
17. Первый калькулятор был сконструирован Лейбницем. ()
Задание №2: Переведи 5 предложений на русский язык. Укажи номер предложения.
1. Я приглашен на вечеринку. (Предложение №1)
2. Меня спрашивают учителем. (Предложение №2)
3. Его наградили дирекцией. (Предложение №3)
4. В нашей стране все меньше читают научную литературу. (Предложение №4)
5. Тебя зарегистрировала секретарь нашей школы. (Предложение №5)
Задание №3: Раскрой скобки и поставь глаголы в Präsens Passiv.
1. Я приглашаю (werden eingeladen).
2. Я спрашиваю учителя (wird gefragt).
3. Его премировала дирекция (wird prämiert).
4. В нашей стране всё меньше читают научную литературу (wird gelesen).
5. Ты регистрируешься секретарем нашей школы (wirst registriert).
Задание №4: Раскрой скобки и поставь глаголы в Präteritum Passiv.
1. На мой день рождения меня пригласили (wurde eingeladen).
2. Меня похвалил учитель (wurde gelobt).
3. Его посетили его родители (wurde besucht).
4. Тебя бережно обработала медсестра (wurde behandelt).
5. В этом году выиграли значительно больше каменного угля (wurden gewonnen).
Описание: В немецком языке глаголы могут быть использованы в пассивном залоге. Пассивное действие описывается с использованием вспомогательных глаголов (werden или sein) и причастия прошедшего времени. В зависимости от времени и залога, это может быть Präsens Passiv (настоящее время), Präteritum Passiv (прошедшее время), Futurum Passiv (будущее время), Perfekt Passiv (перфект), или Plusquamperfekt Passiv (плюсквамперфект).
Пример использования:
1. Колумбом была открыта Америка. (Präteritum Passiv)
Подчеркни: Колумбом (подлежащее), открыта (сказуемое)
В скобках укажи время и залог: (Präteritum Passiv)
Совет: Для понимания пассивного залога в немецком языке рекомендуется изучать правила образования причастий прошедшего времени и вспомогательных глаголов werden или sein в соответствующих временах.
Дополнительное задание:
Подчеркни подлежащее и сказуемое в следующих предложениях и определи время и залог глаголов:
1. Весной многими немцами отмечается Пасха. ()
2. Скоро будет написана контрольная работа. ()
3. Кем было прочитано это письмо? ()
4. Кем была нарисована эта красивая картина? ()
5. Знаменитый роман Льва Толстого «Война и мир» был почти переведен на все языки. ()
6. Нас будет исследовать врач. ()
7. Меня проверил. ()